Halide Edip Adıvar
İlk Türk kadın
edebiyatçılardan olan Halide Edip Adıvar, 1884 yılında İstanbul’da
doğdu. Babası sarayda katiplik yapmış bir devlet memuruydu. Kızının
İngiliz terbiyesiyle yetişmesini istediği için, küçük yaşlardan itibaren
kızına İngiliz mürebbiyeler tuttu. Halide Adip Edıvar, Üsküdar Amerikan
Kız Kolejini bitirdikten sonra Rıza Tevfik, Salih Zeki gibi şöhretlerden
felsefe, sosyoloji ve matematik dersleri aldı.
Halide Edip, kendisine öğretmenlik yapmış olan Matematikçi Salih Zeki
Bey ile evlenmişti. İlk yazıları nesir-şiir halindedir. İlk romanları
basit, biyografi romanlarıdır. Kadın ruhunu, Handan isimli romanında çok
iyi anlatır. Kalp ağrısı, Zeyno’nun oğlu, Mev’ut Hüküm, bu tipte
eserleridir.
Sonra, kurtuluş Savaşı ile ilgili Vurun Kahpe’ye, Ateşten Gömlek gibi
sosyal amaçlı, Gökalp’in fikirleriyle yoğrulmuş Yeni Turan gibi romanlar
da yazmıştır. Mütareke yıllarında Sultan Ahmet Meydanı’ndaki Kadınlar
Birliği’nin tertiplediği büyük mitingde söylediği heyecanlı nutukla
halkın içine kurtuluş uğrunda savaş ateşini salmıştı. Bunu hem Sinekli
Bakkal romanında hem Türk’ün ateşle imtihanı adlı hatıralarında gayet
canlı bir dille anlatmıştır. Oysa o sıralarda Türkiye’yi Amerika
koruyuculuğu altına sokacak bir manda yönetiminden yanaydı. Anadolu’ya
katıldıktan sonra, bu fikirleri değişmiş ve Atatürk’ün yakınlığı ona
gerçekleri göstermiştir. Ancak, ikinci kocası Adnan Adıvar ile
evlendikten sonra cumhuriyetin ilk yıllarında yapılanları
beğenmenmedikleri ve Atatürk’e söz geçiremedikleri için kocasıyla yurt
dışına çıktı. Adıvar çifti onbeş yıl boyunca Avrupa ve Amerika’da Türk
devrimlerini tanıtacak konferanslar ve dersler verdi. Ne var ki bunların
hepsi de gerçekten tanıtıcı ve övücü olmadığı için, türkiye’ye anck
Aatatürk’ün ölümünden sonra dönebildiler.
Adıvar çiftinin yurt dışında çalışmalarının en güzel ürünü, Londra’da
yayınlanan ‘The daughter of the clown’ yani ‘Soytarının Kızı’ adlı
romanı oldu. Daha sonra da eserleri genişleterek, Türkçe olarak yazdı.
Halide Edip, türk edebiyatında ilk opera librettosu yazan kadın
sanatçıdır. 1918 yılında yayınlanan ve Hazreti Yusuf hikayesini konu
olarak ele alan “Ken’an Çobnları” daha sonra bestelenmiştir.
Hikaye ve romanlarında en önemli nitelikleri heyecanlı, sürükleyici bir
üslupla yazılması, gözlemlerinin gerçekçi ve doğru olması ve kompozisyon
sağlamlığıdır. Kadın karakterleri birbirine benzer. Hep aynı kuvvetli
kişiliği olan kadını ele almıştır. Ki bu da tamamen kendi portresidir.
Ancak, edebiyat çevreleri tarafından üslübu düzensiz bulunmaktadır.
Zaten, yazdıklarını bir daha okumadığını kendisi de itiraf etmiştir.
Daha 1918 yılında, Ruşen Eşref Ünayrıh’ın ‘Diyorlar ki’ isimli anketine
verdiği cevaplarda, Fazıl Ahmet Aykaç, onun için şu doğru teşhisi
koyuyordu:
”Halide Hanım, sizi vaad ettiği güzel bir manzaranın karşısına
götürüyor. Fakat oraya kadar, ayaklarınız ve ayakkabılarınız sağlamsa,
yürüyebilirsiniz. Çünkü yol o kadar taşlı, o kadar çapraşık, o kadar
dikenli ki... Üslüp gayet karışık, fakat arkasında yeni ve uyanık bir
ruh var. Nasıl söyliyeyim... Halide Hanım’ın kitapları lezzetli, ama
kılçığı bol bir sardalya gibidir”.
Yazarın burada söylediği o yeni ruh, gerçekte o zamana kadar, Fransız
romanı tahlilciliğine alışmış olan türk edebiyatına, ruh tahlillerini
yansıdıkları olaylarda gösteren, Anglo Amerikan roman tekniğini de
uygulamış olmasıydı ki, eğitiminin tabii bir sonucu olarak Halide Edip
Adıvar, bizde bu çığrı ilk deneyen sanatçıdır.
Halide Edip Adıvar, ikinci eşi doktor Adnan Adıvar ile birlikte,
1926-1939 yılları arasında İngiltere ve Fransa’da yaşamıştır. Bu arada,
Amerika’ya davet edilerek Amerika’nın başlıca üniversitelerinde ‘Yakın
Şark Fikir Tarihi’ ne dair, konferanslar vermiş, hatta 1931 ile 1932
yıllarında Colombia Üniversitesi’nde misafir profesör olarak dersler
vermiştir. 1935 yılında ise Hindistan’da Delhi Üniversitesi’ne misafir
profesör olarak davet edilmiş, kalküta, Beneras,Haydarabat, Aligar,
Lahur ve Peşaver üniversitelerinde verdiği konferanslar büyük ilgi
görmüştür.
Daha sonra, verdiği bütün konferanslar bir kitapta toplanmıştır. 1939
yılında Türkiye’ye dönen Halide Edip Adıvar, Edebiyat Fakültesi’nde
İngiliz edebiyatı kürsüsünün başına gezmiştir. Adıvar, Demokrat Partisi
listesinden bağımsız milletvekili seçilerek 1950-1954 yılları arasında
da milletvekilliği yapmıştır.
Halide Edip Adıvar’ın kitaplarının bazıları, Türkiye dışında da büyük
ilgi görmüş, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusca, macarca, Fince, urdu
ve Sırp dillerinde de basılmıştır.
Ünlü edebiyatçı, 1964 yılında 80 yaşındayken yine doğduğu yerde,
İstanbul’da hayata veda etmiştir.
Önceki Sayfa