Kadınlar,
Direniş ve Devrim
(Women, Resistance and Revolution)
Sheila Rowbotham
"Kadınların
bağımsızlığı, bütün insanlığın bağımsızlığını gerektirir" sözünden
hareketle, ‘Kadınlar, Direniş ve Devrim’de Sheila Rowbotham,
eşitsizliğin kökleri ve bu eşitsizliği yenme yolunda verilen uzun ama
dağınık mücadele üzernie geniş kapsamlı bir inceleme ortaya koymuş
bulunuyor.
Kitap, on yedinci yüzyıldan Vietnam Savaşına dek uzanan süreci
kapsamakta ve kadınların bağımsızlıklarını elde edebilmek için hem
devrimci hem de baskı altındaki konumlarda nasıl mücadele ettiğini
göstermektedir.
Devrimci düşünce, feminizmin geçerliliğini kabul etmede yavaş davranmış,
onu, mücadelenin asıl amacını saptırmaktan başka bir işe yaramayan,
sınırlandırıcı ve reformist bir hareket olarak görmüştür. Sheila
Rowbotham burada, kadınların bağımsızlığı hareketiyle devrimci sol
arasındaki ilişkiyi yeniden kurmaya çalışmaktadır, denebilir. Bu
kitapta, yazarın sözleriyle, "feminizim ve marksizm yuvaya dönmüş,
tüneklerine tünemişlerdir. Aynı mekanda, biraz huzursuz bir şekilde bir
arada yaşamaktadırlar... İkisi de bir diğeriyle geçinememekte, birbirine
uymamakta ama birbirlerine müthiş gereksinim duymaktadırlar."
(Arka Kapak)
Çeviri: Nilgün Şarman
303 sayfa
İstanbul, 1994
Payel Yayınları / Çağdaş Kadının Kitapları Dizisi
Önceki Sayfa