La Cucina -
Aşk Mutfağı
(La Cucina)
Lily Prior
Sicilyalı kalabalık
bir ailenin tek kızı olan Rosa Fiore'nin, çocukluğundan beri tek
sığınağı La Cucina, yani Mutfak'tır. Yemek yapmayı bir şölene dönüştüren
Rosa, genç yaşta mükemmel bir aşçı olarak ünlenir çevresinde. Bu büyük
tutkusuyla yarışabilecek tek şey ise yakışıklı Bartolomeo'ya duyduğu
aşktır.
Ama bir gün genç adam korkunç bir cinayete kurban gider.
Rosa'nın gönül yarasını mutfağa kapanarak sarmaktan başka çaresi yoktur
elbette. Hem de tek bir makarna, tek bir zeytin, tek bir domuz, tek bir
tavuk kalmayana kadar!
Annesi bu gidişe son vermeye kalktığında ise
hiç düşünmeden terk eder evi. Bir elinde bavulu, bir elinde papağanıyla
Palermo'ya kaçan Rosa, uzun yıllar boyunca gündüzleri kütüphanede
çalışarak, geceleri minik mutfağında binbir çeşit yemek yaparak yaşar
yalnızlığını; yalnızlığı doyurmanın imkansız olduğunu bile bile! Ve bir
gün yeniden aşık olur; tabii yine birbirinden lezzetli yemeklerle
yaşayacaktır mutluluğu!...
"La Cucina", sıradışı bir roman. Bazen hüzünlenerek, bazen de kahkahalar
atarak okurken, aşkın ve mutfağın büyüleyici ve gizemli dünyasında
ayaklarınız yerden kesilecek!..
Çeviri: Solmaz Kamuran
262 sayfa
İstanbul, Haziran 2002
İnkılap Kitabevi
Önceki Sayfa